Der Senf wurde als Würze von Fleischspeisen schon in der Völkerwanderungszeit verwendet. "Den Senf dazu geben" wurde zunächst in der Bedeutung gebraucht: "Durch Witze und Derbheiten ein Gespräch würzen", dann "das schärfste Wort dazu sagen", und schließlich erhielt es einen verächtlichen Sinn. (nach Heinrich Raab: Deutsche Redewendungen, Wien 1981)

Montag, Juni 11, 2007

Bedrohte Wörter

Die Jury eines bundesweiten Wettbewerbs hat "Kleinod" als schönstes aussterbendes Wort gewählt. Ein Begriff, der sich hin und wieder in romantischen Büchern oder Artikeln findet. Ein Wort wie "Bandsalat" ist näher am Aussterben und zeigt einen viel kürzeren Lebenszeitraum.
Fragen Sie einen Jugendlichen nach "Testbild" oder "Sendeschluss", dann schweben schnell die Fragezeichen über dem Kopf.
Meine Tochter (14) wusste vor sieben Jahren bereits nicht mehr, was eine "Schreibmaschine" ist. "Bei denen geht es zu wie bei den Hottentotten!" Schicken Sie diesem Volk mal eine SMS, oder finden Sie "Video 2000"-Aufzeichnungen von ihnen.

2 Comments:

Anonymous Anonym said...

… sagt man beim I-Pod eigentlich auch 'spulen'? Und wo sind bei dem Ding diese Spulen?

3:07 AM

 
Blogger Senf dazu! said...

Kauf Dir einen zweiten I-Pod, wenn Du mit Deiner Partnerin frühstücken willst.

6:50 AM

 

Kommentar veröffentlichen

<< Home