Der Senf wurde als Würze von Fleischspeisen schon in der Völkerwanderungszeit verwendet. "Den Senf dazu geben" wurde zunächst in der Bedeutung gebraucht: "Durch Witze und Derbheiten ein Gespräch würzen", dann "das schärfste Wort dazu sagen", und schließlich erhielt es einen verächtlichen Sinn. (nach Heinrich Raab: Deutsche Redewendungen, Wien 1981)

Donnerstag, Juli 02, 2009

DVD: Kurzer Prozess

Ein Copthriller mit zwei der ganz Großen, die Hollywood zu bieten hat. Turk (Robert De Niro) und Rooster (Al Pacino) sind beide seit über 30 Jahren im Polizeidienst, Partner und Freunde, die es mit einem Serienkiller in New York zu tun haben. Auf strafbare Art hilft der Mörder ihnen die Straßen zu säubern, denn er tötet Verbrecher, die bisher ungestraft davon kamen. Wenn sie nicht Cops wären, könnten sie sich ruhig zurück lehnen und der zweifelhaften Gerechtigkeit ihren Lauf lassen. Sie treten auf der Stelle und zwei weitere Detectives (John Leguizamo und Donnie Wahlberg) arbeiten fortan mit an dem Fall. Bald lassen die Spuren keine andere Schlußfolgerung zu, dass der Täter aus den eigenen Reihen kommen muss.
Fazit: Keine ausgefeilte Story, doch allein die Altmeister De Niro und Pacino bei ihrer Schauspielarbeit zu sehen ist wirklich großes Kino.