Der Senf wurde als Würze von Fleischspeisen schon in der Völkerwanderungszeit verwendet. "Den Senf dazu geben" wurde zunächst in der Bedeutung gebraucht: "Durch Witze und Derbheiten ein Gespräch würzen", dann "das schärfste Wort dazu sagen", und schließlich erhielt es einen verächtlichen Sinn. (nach Heinrich Raab: Deutsche Redewendungen, Wien 1981)

Samstag, Mai 31, 2008

Fußballbericht in anderer Form

Deutschland hat geflaggt. Seit Wochen sieht man deutsche Fahnen an Autos und Häusern und täglich werden es mehr. Heute in Gelsenkirchen das letzte Testspiel von Ballack & Co. vor der EM in der Schweiz und Österreich. Und tatsächlich, die Deutschen finden schnell ins Spiel, ist in der Regel auch gut eingezeichnet. Dank an den Platzwart. Der Gegner Serbien wird gleich unter Druck gesetzt. Kein Wunder bei den schwülen Temperaturen.
Nachbar Gerd kommentiert jeden Pass mit dem ausgelutschten Witz: "Reicht denn da kein Personalausweis?"
Bundeskanzlerin Angela Merkel sitzt begeistert auf der Tribüne. Doch die Freude hält nicht lang; 18. Minute, 1:0 für Serbien durch eine Flanke von Schlagersänger Bata Ilic - sorry - Fußballspieler Sasa Ilic. Michaela! - Quatsch, ich meine La Ola!
Nachbar Gerd zerstört seine zweite Autofahne, die erste hatte er gestern bei 160 km/h auf der Autobahn verloren. Eiskalt nutzen die Serben die erste Torchance. Ich hole einen Pulli für Gerd.
Warum spielt Klose nicht? Vielleicht will Bundestrainer Löw ihn im Verlauf des Spiels einsetzen. Er wird es nicht tun, da Klose den Trainer gestern beim Tischfußball zweimal abgezockt hat (8:2 und 9:1). Dabei hat er noch hämisch gegrinst, sodass Löw ihm dafür heute die Quittung gibt.
Gerd fragt: "Wie spielt Clemens Fritz?" - "Keine Ahnung, mit links oder rechts denke ich."
Ballack fordert immer wieder den Ball: "Gebt ihn mir, spiel zu mir, her mit dem Ei!" Gewinnen wir noch das Spiel? Herrgott, wenn ich das wüsste, könnte ich den Fernseher ausmachen.
Der Moderator erzählt uns, dass die Deutschen tief in der gegnerischen Hälfte stehen. Ja, ist es denn dort schlammig oder ist der Platz abschüssig?
Es wird langweilig, wenn es so bleibt, gibt es die Autofahnen am Montag in jedem Laden für 10 cent. Endlich Halbzeit, ich gehe zum Rauchen auf den Balkon, nicht dass die Teerdecke aufreißt.
Auf dem Rückweg bringe ich Gerd ein paar Taschentücher mit, er ist am Boden zerstört und fragt: "Was soll nun werden?"
Zweite Halbzeit beginnt und Lukas Podolski kommt. Seine immer gültige Spielweise: "Der Trainer hat g'sagt, ich solln reinmachen, da hab ich n reingemacht!" Er bringt gleich richtig Schwung ins Spiel und Angi Merkel springt auf.
Bundestrainer Löw ist nicht zufrieden und gibt an der Seitenlinie Anweisungen: "Wenn ihr das versemmelt, gibt es kein Sex mehr vor der EM!"
Der Moderator berichtet, dass die deutschen Zuschauer in Gelsenkirchen wieder da wären. Wo waren die denn? Gilt jetzt auch Rauchverbot in Stadien?
74. Minute, Gott sei Dank, Neuville schießt das 1:1 - Angi ist total aus dem Häuschen, am liebsten würde sie einen ihrer Nachbarn umarmen, die drehen sich aber sicherheitshalber angewidert zur Seite. Das ist nicht in Ordnung.
82. Minute, Freistoß für Deutschland, 16 Meter vor dem Tor. Ballack ballert das erlösende 2:1 ins Netz. Gerd nervt bereits seit dem Ausgleich, dass er keine Fahne mehr hätte.
Spiel ist aus, Angela Merkel sagt im Interview zu Löw, er solle die Spieler in der Schweiz liebevoll behandeln. Ich schmeiße den laut rufenden Gerd hinaus.

1 Comments:

Anonymous Anonym said...

Tom, das kannst du mir doch nicht erzählen! Der Gerd guckt doch keinen Fußball!

6:27 PM

 

Kommentar veröffentlichen

<< Home