Der Senf wurde als Würze von Fleischspeisen schon in der Völkerwanderungszeit verwendet. "Den Senf dazu geben" wurde zunächst in der Bedeutung gebraucht: "Durch Witze und Derbheiten ein Gespräch würzen", dann "das schärfste Wort dazu sagen", und schließlich erhielt es einen verächtlichen Sinn. (nach Heinrich Raab: Deutsche Redewendungen, Wien 1981)

Freitag, Dezember 11, 2009

Adventstürchen Nummer 11

Türchen Nummer 11 geht an Ex-Nationalkeeper Jens Lehmann. Gerüchte behaupten er hätte während des Champions-League-Spiel des VFB Stuttgart gegen Unirea Urziceni neben die Bande uriniert. Es waren noch 10 Minuten zu spielen, als Lehmann das Spielfeld verließ und hinter der Bande eine komische Haltung annahm. Der Schiedsrichter hatte es nicht gesehen, denn allein die Tatsache, dass er unerlaubt vom Feld ging, hätte ihm eine gelbe Karte eingebracht. Man kann nur hoffen, dass er trotzdem gelb sah, denn wenn der Urin rot war, ist damit nicht zu spaßen.